Грамматика французского языка

Глагол AVOIR

Мы будем использовать глагол AVOIR очень часто. В этом упражнении небольшое количество фраз, чтобы быстрее перейти к следующим разделам  (этот глагол будет не раз встречаться в следующих упражнениях в самых разных конструкциях и выражениях, которые необходимо знать). Помните, что французское существительное во множественном числе имеет окончание "s".
Начать упражнение

Глагол avoir (иметь) занимает особое место во французском языке.

  • глагол входит в большое количество употребительных выражений;
  • является вспомогательным глаголом при спряжении в сложных (составных) временах.

Спряжение глагола avoir в настоящем времени

ед.ч. мн.ч.
j'ai
tu as
il a
elle
a
у меня есть
у тебя есть
у него есть
у нее есть
nous avons
vous avez
ils ont
elles ont
у нас есть
у вас есть
у них есть
у них (ж.р.) есть

Перевод и употребление глагола

В отличие от русского языка, во французском предложении обязательно должен присутствовать глагол. Поэтому при переводе на французский язык, не "теряйте" глагол "avoir":

  • il a 7 ans - ему семь лет (он имеет семь лет);
  • il a du courage - он храбрый (он имеет смелость).

При переводе на русский язык глагол "avoir" может заменяться русским глаголом "есть":

  • j'ai une fille - у меня есть дочка;
  • nous avons une voiture - у нас есть машина.

Перевод нескольких слов, которые встретятся в упражнении

  • une voiture - машина
  • deux voitures - две машины
  • des enfants - дети
  • une fille - дочь
  • un fils - сын
Далее: Устойчивые выражения с глаголом AVOIR
Спряжение глагола AVOIR во всех временах см. в таблице.

Ваш вопрос или комментарий к этой статье (уроку)

Имя (отображается)
E-Mail (не отображается)
Осталось знаков: 1000

 

Copyright © 2002-2014 www.ProLingvo.info
Контактная информация Политика конфиденциальности