Учебник французского Поповой, Казаковой, Ковальчук

Изучающие французский язык столкнутся с двумя полярными мнениями об этом учебнике:

  • это учебник французского остается лучшим;
  • этот учебник французского сильно устарел.

Почему учебник Поповой, Казаковой, Ковальчук можно отнести к лучшим? Это полный и проработанный учебник. Комментарии в учебники на русском языке, довольно подробные, с большим количеством примеров и упражнений (часть упражнений с ответами).

Он является базовым учебником филфаков вузов России, что можно считать:

  • плюсом, так как учебник подвергнут самому строгому и многолетнему контролю профессионального сообщества;
  • минусом, потому что большинство из тех, кто учит французский язык, не собираются быть филологами, т.е. их требуется учить иначе.

Плюсы, минусы учебника, сравнение с современными языковыми курсами

Чем учебник хорош

  • Учебник ориентирован на тех, для кого русский язык является родным (большинство "западных" учебников, которые предлагают нам в магазинах, вообще не имеют комментариев на русском, поскольку в основном рассчитаны на людей живущих во франкоязычной среде).
  • Полнота учебника дополняется его невысокой ценой (большинство "цветастых" учебников разбиты на несколько томов, которые в сумме будут стоить в разы дороже, да и покупать придется не один, а несколько разных курсов).
  • Учебник подходит для самостоятельного изучения языка (упражнения в нем служат хорошей иллюстрацией к объяснениям по грамматике). + К учебнику отдельной книгой продаются ключи (ответы к упражнениям).

Чем учебник плох

  • Отсутствием картинок. Картинки, конечно, помогают запоминанию слов и диалогов, но сильно раздувают объем учебников. Учебник черно-белый, в нем нет цветных таблиц, которые улучшили бы восприятие материала.
  • Хотя учебник и озвучен, но не носителем языка. Да и тембр голоса диктора может у многих вызывать раздражение.
  • Самым серьезным недостатком учебника можно считать подбор текстов - в основном из литературных произведений, неинтересные материалы о Франции, а то и отдающие "совковостью".

Почему не стоит поддаваться соблазну бесплатно скачать учебник из интернета

  • Бумажная версия учебника гораздо удобнее в пользовании (удобнее делать отметки, закладки и т.п.). Да и дайте себе иногда отдохнуть от компьютера (цена учебника весьма демократична).

Ваш вопрос


Осталось знаков: 1000