Случаи отсутствия артикля

Если кто-то будет утверждать, что "имя существительное не может употребляться без артикля" – не верьте этому.

С глаголами être и devenir при обозначении профессии артикль опускается:

  • il est étudiantон студент
    но: il est un bon étudiantон хороший студент (добавление прилагательного возвращает артикль)

Ряд устойчивых словосочетаний образуют глаголы avoirêtre и другие глаголы:

  • avoir faimбыть голодным (испытывать голод) 
  • avoir peurбояться:
      j'ai peurмне страшно,
      но: j'ai une peur bleuмне очень страшно (добавление прилагательного возвращает артикль)

Предлог sans перед существительным может вытеснить артикль и, зачастую, существительное будет переводиться на русский язык наречием или прилагательным:

  • sans exceptionбез исключения
  • répondre sans hésitationответить без колебаний
  • une maison sans habitantsпустой дом (=без жителей)

Предлог avec также позволит нам "конвертировать" существительное в наречие:

  • Voulez-vous du thé?Avec plaisir !Хотите чаю? – С удовольствием!

Предлоги en и de позволят обозначить материал:

  • en bois / de boisдеревянный
  • en verre / de verreстеклянный
  • en fer / de ferжелезный
  • en piérre / de piérreкаменный
Далее новая тема: Глаголы AVOIR и ÊTRE.

Ваш вопрос консультанту

Отправляя запрос через эту форму, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

Осталось знаков: 1000