Употребление Imparfait
Практические занятия в Телеграм по воскресеньям и запись на онлайн курс по французским глаголам: избавиться от ошибок чтения, разобрать сложные темы по грамматике, научиться работать с текстами.
В упражнении: переведите фразы на французский язык.
Imparfait не всегда соответствует русским глаголам несовершенного вида.
Это прошедшее время может обозначать:
- состояние
- для описания регулярности действий
- фон другого действия в прошедшем времени
- заменяет повелительное наклонение с частицей SI
Примеры фраз, которые могут быть переведены на французский язык в Imparfait:
- он шел по улицам и смотрел по сторонам
по утрам он делал зарядку
когда я вошел, он завтракал
а не пойти ли нам на рыбалку?
Так же Imparfait используется в условном наклонении Conditionnel Présent (если бы я знал - si je savais ...) и при согласовании времен, чтобы показать одновременность действия с другим действием в момент прошлого (он сказал, что ищет - il a dit qu'il cherchait).
Далее: Futur simple (спряжение).
