Притяжательные прилагательные (Adjectifs possessifs)
Практические занятия в Телеграм по воскресеньям и запись на онлайн курс по французским глаголам: избавиться от ошибок чтения, разобрать сложные темы по грамматике, научиться работать с текстами.
В упражнении 40 слов, они разделены на 2 блока по 20 слов в каждом.Основное, чем вам поможет данное упражнение, это усвоить, что различие между ma и mon - это только различие рода существительного (но род в русском и французском языках часто не совпадает); иногда фонетика заставляет нарушать правила грамматики, так перед словом женского рода, которое начинается на гласную надо употреблять mon вместо ma (см. подробнее под таблицей). Если с первого раза результат ниже 50%, то рекомендуется выполнить упражнение 2-3 раза.
- В 1-ом блоке надо выбрать нужное притяжательное прилагательное (дано ограниченное количество слов в единств. числе).
- Во 2-ом блоке дано ограниченное количество слов во мн. числе. Всего несколько слов на 2 части, чтобы Вы могли сконцентрировать свое внимание именно на притяжательном прилагательном.
ед.ч. м.р. |
ед.ч. ж.р. |
мн.ч. м.р. и ж.р. |
Примеры |
||||||||
mon | ma | mes |
|
||||||||
ton | ta | tes |
|
||||||||
son | sa | ses |
|
||||||||
notre | nos |
|
|||||||||
votre | vos |
|
|||||||||
leur | leurs |
|
! Исключение из правил
Перед французскими существительными женского рода, начинающимися на гласную или "h" "немую", в единственном числе, вместо притяжательных прилагательных ma, ta, sa, употребляются притяжательные прилагательные mon, ton, son:- mon amie – моя подруга;
- ton oreille – твое ухо;
- son énergie – его (её) энергия;
- son hypothèse – его (её) гипотеза.
Не забывайте, что перед существительным может употребляться прилагательное, тогда при выборе притяжательного прилагательного необходимо учитывать наличие/отсутствие гласного звука у прилагательного:
- mon amie – моя подруга;
- ma meilleure amie – моя лучшая подруга.
Слова с "h" "придыхательной" надо учить. В словарях, их обычно отмечают значком *. Вот несколько примеров:
- *hache, f – топор: la hache (гласная у артикля не выпадает);
- *hasard, m – случай, случайность: le hasard;
- *hamac, m – гамак: ton hamac, le hamac;
- *haie, f – изгородь: sa haie, la haie.
Итак, выбирая служебное слово, мы должны учитывать род, число существительного, лицо и число обладателя (мой/наш, мой/твой) и даже фонетику, когда слово ж.р. начинается на гласную.
Отдельно рассмотрим Прилагательное "свой"