Грамматика французского языка

Французский язык для начинающих

Умение говорить на языке – это практический навык, поэтому особое внимание в онлайн-курсе ПроЛингво для начинающих учить французский язык с нуля уделено упражнениям-тренажерам. Чтобы вы смогли начать понимать язык, а затем и говорить на нем:

  • объяснения грамматики и особенностей языка разбиты на небольшие части (уроки);
  • выполнение упражнений позволит проконтролировать понимание урока;
  • не пытайтесь выполнять одно и то же упражнение много раз подряд – если упражнение показалось сложным, лучше повторить его на следующий день (cм. ниже подробные объяснения).

Разнообразие упражнений (см. подробнее) позволит сберечь ваше время, нервы и приобрести прочные навыки владения языком:

  • понимание структуры предложения и смысла текстов,
  • запоминание слов,
  • понимание на слух,
  • грамотное письмо.

Первая часть (Введение) знакомит с базовыми принципами французской грамматики и ставит целью дать почувствовать разницу между французским и русским языками.

Рекомендации начинающим учить язык

  1. Не торопитесь и не перегружайте себя:
    • для "усвоения" материала требуется время;
    • каждый запоминает ровно столько, сколько может;
    • первые шаги будут самыми трудными;
    • далее новые правила будут запоминаться легче, так как доля новизны будет меньше;
    • вы не обязаны понять все на 100% – многое станет понятным с другими примерами;
    • материал будет разным по сложности, поэтому сами варьируйте длительность уроков;
    • процесс усвоения информации происходит не только на уроке, мозг совершает основную часть работы во сне. Довольно успешным может быть следующий прием: знакомство с материалом перед сном (20-30 минут), повторение прочитаного накануне утром (хотя бы 10 минут за кофе).
  2. Лучший эффект от выполнения упражнений будет по следующей схеме:
    • новый материал – знакомство и "черновое" выполнения упражнения (не обращайте внимания на результат; выполняйте упражнение не более 2-х раз подряд);
    • следующий день – "освежить" теорию и выполнить упражнения 2-3 раза подряд;
    • в конце недели повторить все упражнения сделанные за текущую неделю.
  3. Составьте расписание на неделю, в котором будет 3-5 дней, когда вы сможете заниматься французским не меньше 30-40 минут. Рекомендуемая частота занятий – 5 раз в неделю (выходные посвятите отдыху или семье).
  4. Регулярность занятий будет вознаграждена: 
    • понять грамматику французского языка на 90% можно за 2-3 месяца, и единственное, что вам останется и от чего вы будете получать удовольствие, это чтение книг и просмотр фильмов на французском языке.
  5. Занятия должны быть разнообразными, т.е. не ограничивайтесь упражнениями, задача которых познакомить с грамматическим явлением (научиться распознавать грамматические конструкции можно только благодаря проработке большого количества текстов):
    • читайте любые тексты (цель – встретить знакомые слова и конструкции);
    • слушайте песни на французском;
    • составляйте для себя предложения о том, что вы делаете в течение дня;
    • для перевода незнакомых слов используйте словари-онлайн, например, на Яндексе (! именно словарь; пользование онлайн-переводчиками – это худшее, что может быть).
  6. У многих ощущение понимания языка приходит не раньше чем через 1-2 месяца (примерно 20-30 уроков).
  7. Нельзя выучить язык по одним лишь учебникам грамматики. Грамматика позволяет понять структуру фразы, а чтобы быстрее заговорить, надо работать с текстами. Поэтому на сайте ПроЛингво для начинающих грамматика дается в том объеме, который позволит максимально быстро понять структуру предложений, тексты, перейти к разговорной практике.
    После курса грамматики для начинающих вы сможете читать большинство текстов без особого труда, сконцентрировав свое внимание только на изучении лексики, которая и составляет богатство французского языка. А уже после прочтения пары книг и хоть какой-нибудь разговорной практики, возвращайтесь совершенствовать язык с нами на тренажерах для совершенствующих.

Начинающим предлагается следующий план изучения французского языка

  1. Уроки частей 1-3 посвящены базовым особенностям французского языка
  2. Части 4-6 посвящены знакомству с французским глаголом:
  3. Часть 7 посвящена употреблению местоимений.
  4. Объем материала грамматики частей 1-7 достаточен для того, чтобы переходить ко второму этапу изучения французского языка: к работе с текстами с целью увеличить свой словарный запас. Как добиваться запоминания слов без зубрёжки рассказано на примере книги Le petit Nicolas – уже 2-3 недели работы по этой методике позволят работать с другими текстами, видеть их структуру.
  5. Третий этап – тренировка навыка говорения – должен проходить параллельно с чтением книг (желательно тех, где больше диалогов). Именно книги (тексты) являются основным источником лексики, употребление которой вы сможете оттачивать в разговорной практике.
  6. Четвертый этап – это углубленное изучение грамматики (предлагается именно такая последовательность, прошедшая проверку практикой). Незаменимыми пособиями будут учебники авторов Поповой и Казаковой.
    Важно: нельзя выучить язык по одним учебникам грамматики. Чем раньше вы начнете читать тексты, тем быстрее вы заговорите. Никакой зубрежки слов по спискам! Это неэффективно, но многие тратят свое время на то, чтобы запомнить слова, которые легко забываются. Если мы и предлагаем упражнения со словами, то для ознакомления, но не для зубрежки.

Для удобства повторного выполнения упражнений, они размещены над уроками (объяснениями).

Основные разделы сайта

Ваш вопрос или комментарий к этой статье (уроку)


Осталось знаков: 1000